Casa Revilla din Valladolid deschide expoziția publicului Versuri de vânzare, un proiect care arată cum Poezia a fost folosită ca instrument de convingere în comunicarea comercială peste două secole. Propunerea reunește 30 panouri cu materiale de presă și piese originale care ne permit să urmărim evoluția acestor rime publicitare.
La prezentare a participat consilierul pentru Educație și Cultură, Irene Carvajal, însoțit de curator, folcloristul Joaquin Diazși coordonatorul Valladolid Letraherido, Pedro OjedaCercetarea se bazează pe munca depusă de Narciso Alonso Cortés y Celso Almuiña, referințe în studiul relației dintre presă și poezie.
O privire asupra a două secole de versuri din domeniul publicității
Itinerariul, găzduit în Sala de Expoziții Municipală al Casei Revilla, pornește de la o serie de Jurnalul lui Pinciano din 1787 până la copii ale Lucrarea solului din 1972, aranjate cronologic pentru a aprecia cum versurile au fost puse în slujba vânzărilorPanourile sunt completate de expoziții originale în vitrine, facilitând o lectură contextuală a fiecărei poezii și a suportului său jurnalistic.
Printre anteturile reprezentate se numără: Cronica Mercantilă, Progres, Iluminismul castilian y Fandango-ul, printre altele. Expoziția amintește că multe publicații din secolul al XIX-lea și începutul secolului al XX-lea au fost săptămânal, bisăptămânal sau lunarși multe grupuri și-au publicat propriul buletin informativ sau revistă, unde versurile coexistau cu știri și reclame.
Vizitatorii vor găsi rime semnate de Jose Zorrilla, Emilio Ferrari y César Silió, pe lângă versurile studentului navarrez de atunci Lázaro Galdiano, care a publicat la Valladolid în timpul instruirii sale. În acest context, expoziția evidențiază modul în care poeți consacrați și autori ocazionali Au încercat formule de apel cu metrică, umor și ritm.
Unul dintre cele mai remarcabile nuclee este format de poezie burlească Din târgul din septembrie 1880: coli cu viniete care, prin structura lor, anticipează limbajul benzilor desenate. Curatorul subliniază raritatea lor datorită dificultății de a le găsi. specimene comparabile și pentru paralelele pe care le stabilesc între festivalurile din acea vreme și cele de astăzi.
- Publicații comerciale și asociative: Castilia Veche (vânători), Marasmul (studenți la medicină) și Școli gratuite (muncitorii).
- Presă religioasă și agricolă: Voi domni în Spania, Ceres y Lucrarea solului, cu versuri integrate în paginile sale.
- Satiră și obiceiuri locale: Fandango-ul y Unchiul Anton, anteturi festive în care poezia acționa ca o resursă expresivă.
- Alte semnături și indicații editoriale: Antonio Allúe Morer în sectorul agricol; relansarea Curaj și credință în 1944 cu noi voci poetice.
Curatoriat, entități și abordare
Inițiativa este organizată de Joaquin Diaz, care a cercetat arhivele ziarelor locale cu un angajament susținut față de acest spațiu expozițional. Organizația este responsabilă de Fundația Municipală pentru Cultură şi Fundația Joaquín Díaz, un tandem care întărește scopul de a prezenta această producție ca fiind memoria vie a tradiției tipărit în oraș.
Abordarea curatorială subliniază modul în care comunicarea a devenit poezie pentru a răspândi idei, credințe și produse. Printre exemplele recuperate se numără reclame care, cu rimă și grație, invitau oamenii să cumpere mănuși sau proclamau calitatea produsului, demonstrând puterea poeziei. versificarea ca o afirmație cu mult înainte de sloganurile moderne.
Informații practice pentru vizită
Expoziția poate fi vizitată de la de marți până duminică, în orele de 12: 00 un 14: 00 şi 18: 30 un 21: 30, cu intrare liberă, până la 16 de noviembreLocul este Sala de Expoziții Municipală a Casei Revilla, în inima orașului Valladolid.
Turul este însoțit de un catalog accesibil prin QR code, care încorporează imagini generate cu inteligență artificială pentru a ilustra fapte interesante din titluri și reclame. Potrivit curatorului, această inițiativă tehnologică facilitează contextualizarea fără a altera natura documentară a materialelor.
Oricine vine la Casa Revilla va găsi o propunere amplă și documentată care conectează poezie, presă și cultură populară, cu piese unice — precum aleluia —, artiști emblematici și o cronologie care ne permite să interpretăm orașul prin rimele sale publicitare; o invitație de a reciti ziarele de ieri cu ochii de azi.