Mai multe orașe spaniole finalizează pregătirile pentru activitățile de comemorare a... 250 de ani de la nașterea lui Jane AustenProgramul include o combinație de activități educaționale, dans istoric și prezentări de carte. Accentul se pune pe cariera sa literară, contextul social al timpului său și rolul pe care femeile l-au jucat în cultură și istorie.
Ordinea de zi, care reunește întâlniri, colocvii și expozițiiEa își propune să reia subiecte și să apropie opera sa dintr-o perspectivă contemporană: umor subtil, critică socială și personaje feminine cu voce proprie, în conformitate cu interesul reînnoit pentru romanele sale și multiplele lor adaptări audiovizuale.
Programare în Spania: Tacoronte și Huesca
În Tenerife, Al 5-lea festival de roman istoric al orașului Tacoronte —organizat de Consiliul Local cu sprijinul Consiliului Insulei— dedică două zile universului Austen. Scriitorul Espido freire își va prezenta eseul Două seri cu Jane Austen și va participa la un colocviu despre autoare, moștenirea sa și poziția creatoarelor din vremea sa.
Duminică, la 12:00, Espido Freire va sta de vorbă cu Arantxa Rufo în sala Óscar Domínguez a Casei de Cultură Tacoronte, cu o propunere axată pe demitizarea lui Austen și a recitit opera sa dintr-o perspectivă critică, fără a pierde din vedere ironia și relevanța acesteia.
În aceeași zi, la 17:30Școala de dans Tacoronte va oferi o recrearea dansurilor din secolul al XIX-lea cu vocea lui Espido Freire, care va transforma Plaza del Cristo într-o sală grandioasă, într-un format captivant conceput pentru a experimenta obiceiurile și codurile sociale ale vremii.
Luni, la 12:00Expoziția se deschide Jane Austen și timpul ei. Cuvinte care au surprins o epocă în camera de zi Álvaro Fariña Álvarez de la Casa de Cultură, o O trecere în revistă a contextului istoric și literar care îi încadrează romanele.
Programul festivalului, care continuă până pe 16 noiembrieAceste informații pot fi găsite pe site-ul oficial al evenimentului, care include detalii despre program, locații și activități conexe.
În Aragon, asociația scriitorilor din Huesca Aveletra El organizează o discuție vineri. 7 de noviembre la ora 19:30. în sala polivalentă a Centrului Cultural Manuel Benito Moliner (Huesca), de Miguel Ángel de Uña y Javier SanchezSesiunea se va concentra pe Mândrie și prejudecată, cu o introducere și o analiză a temelor, personajelor și contextului istoric.
Întâlnirea va evidenția modul în care Austen portretizează cu acuratețe normele sociale ale mediului lorDificultatea avansării sociale și situația femeilor – fără independență economică, dar cu propriile gânduri – precum și revizuirea vastei tradiții a adaptări de film și televiziune care i-au menținut opera vie.
Noi perspective editoriale și dezbatere critică
Coincizând cu aniversarea, Espido freire publică eseul Două seri cu Jane Austeno propunere care împletește diseminarea și povestirea pentru recontextualizează romancierul, a nuanțat imaginea mai zaharinică și acordând atenție acuității sale critice și plăcerii lecturii.
Apariția Jane. O biografie literară a lui Jane Austen (Lumen), de scriitorul și academicianul Cristina Onoro, cu ilustrații de Ana JarenAceastă lucrare reconstituie viața și mediul autorului dintr-o perspectivă contemporană, având grijă detaliile istorice și atmosfera pentru a aduce publicul mai aproape de figura sa.
Cartea lui Oñoro susține că lipsa mărturiilor personale lasă loc pentru relecturi generaționale Romanele lui Austen: fiecare epocă își proiectează întrebările și găsește răspunsuri noi, lucru întărit de interesul crescând pentru ele. scriitori și lecturi feministe.
Un alt subiect abordat este schimbarea obiceiurilor de lectură din secolul al XVIII-lea, determinată de reducerea costurilor de imprimareMai multe cititoare, mai multă lectură individuală și, odată cu aceasta, dezbateri despre impactul său cultural (nu foarte diferit de cel al preocupări tehnologice (actual). Austen a menținut și ea tradiția lecturii cu voce tare, dar receptarea ei modernă subliniază valoarea gândirii critice.
Departe de clișee, autorul a fost foarte critic față de anumite ficțiuni romantice al timpului său și a conceput personaje cu o profunzime psihologică remarcabilă. Nu e de mirare că universul său continuă să inspire noi adaptări și că cineaștii contemporani sunt chemați să creeze propriile versiuni ale clasicilor săi.
În Spania, recepția sa a fost mixtă: după un interes inițial (cu Manuel Ortega y Gasset ca prim traducător), perioada postbelică a cunoscut ediții neregulate, chiar și cu suprimari în unele titluri precum Mansfield ParkÎncepând cu anii 1990, noile traduceri și ediții i-au sporit recunoașterea academică și populară în cadrul canon literar.
Între dansuri din secolul al XVIII-lea, colocvii și publicații noi, evenimentele programate în Spania vă invită să Redescoperind-o pe Jane Austen Ia-ți timp: revede umorul ei, perspectiva socială și modernitatea și întoarce-te la romanele ei cu întrebări noi și dorința de a continua să o citești.
